Перейти к основному содержанию

перевод

Идиомы израильской пост-политики. Сложности перевода

Лозунг Либерман ло дофек хешбон заставил иноязычных редакторов почесать затылок. Эта идиома буквально переводится, как «Либерман не трахает счет», что покрывает целое семантическое поле: Либермана не вол

Volodymyr 01 декабря 2021